某些汉字的来由与名人的故事传说有关

相传，某些汉字的来由与我国一些名人有关。"囍"字即其中之一。这

是北宋政治家王安石造的字。据说王安石 23 岁那年，赴京赶考，路经马家镇马

员外家，见门上挂一盏走马灯，门楹上贴着一幅上联："走马灯，灯走马，灯熄

马停步。"王安石一时无法续对下联。就匆匆离去。到了京城，主考官面试时现

场出对："飞虎旗，旗飞虎，旗卷虎藏身。"王安石即以马员外家门前的上联来

对，主考官赞叹不已。

返乡路上，王安石又用主考官出的对联作为下联对上了马员外家门楹上的上

联。马员外立即唤出女儿与王安石相见，原来，对联是马员外为择婿而出的。数

天后，王安石与马家小姐喜结连理，正在拜天地之时，有差人来报，王安石金榜

题名，中了进士。一日之内，双喜临门，王安石喜不自禁，趁酒兴连写两个"喜"

字，贴在门上。从此，双"喜"字不胫而走，流传至今。

是齐白石造的字。据邓拓《燕山夜话》记载，上世纪 30 年代初，北京宣

武门原有一家闻名遐迩的"清真烤肉宛"，此店招牌为国画大师齐白石所题。齐大

师在题写时不知写哪个"烤"为好，查了几部辞书，未有确切的字。后来，白石老

人想烤肉要用火，那就是火字旁，加上"考"字，取其音义，可确切达意。于是，

齐白石大师挥毫题写"清真烤肉宛"五个字，并在这五个字和署名之间夹注了一行

小字云："诸书无烤字，应人所请，自我作古。"因"烤"字造得有理，被广泛使用，

尔后，各种字典都收录这个"烤"字。

字即其中之一，是在 1920 年由文学家刘半农造的。在"五四"前，通用的

是"他"字。我国白话文兴起时，再加之翻译介绍外国文学作品骤增，第三人称代

词使用频率极高，笼统地用"他"字，不但作者感到非常不便，也给读者带来了诸

多的麻烦。1920 年 9 月，刘半农在美国留学时写了一首诗《叫我如何不想她》，

首先创造了"她"字。时隔不久，著名曲作家赵元任为这首诗谱了曲，并经百代唱

片公司灌制成唱片在全国发行。这首歌迅速风靡全国，刘半农创造的"她"字也很

快为全国人民所接受。

秦国的"秦"字原作"琹"。秦始皇统一六国后，认为"琹"字有一国

二王之嫌，想造一个同音字以代替它。一日他问群臣："自开天辟地以来，谁的

功绩最大，史书有无记载？"一臣对曰："自开天辟地，古人的功过是非，都记

载在《春秋》一书中。"秦始皇听了大喜，曰："寡人乃千古一帝，就选《春秋》

的一半作为国号吧。"众臣一时不解，于是秦始皇提笔顺手写了一个"秦"字，

递给臣下说："寡人取'春秋'二字各一半合为一个'秦'字以代'琹'为国号

如何？"众臣叹服皇帝的睿智。从此以后，"秦"字就诞生了。

字是鲁迅造的没错。鲁迅的《故乡》原文中有一段写着：

"有一个十一二岁的少年，项带银圈，手捏一柄钢叉，向一匹猹尽力的刺去，那

猹却将身一扭，反从他的胯下逃走了。"

对于猹，不仅外国人陌生，我国也有许多人不知道，连怪字最多的《康熙字典》

上也没有。幸好当时鲁迅先生还健在。苏联翻译家辗转问鲁迅，不久便得到了答

复。这个猹字，原来是鲁迅先生创造的，因而过去的字典上查不到；"猹"与"渣"

音相同，大概是"獾"一类的动物。

武则天本名为"照"，她认为自己是天上的日月，日月当空，普照神州

大地，给天下百姓送来光明、带来温暖，便将"照"字改为"瞾"字。她认为这才

是宇宙运行的正道，造化中应有的真谛。 唐武则天自制 19 个字，以"瞾"为

"照"字，后来史家查证，"空"字上面不是平排两个"目"字，应是"明"，

即曌，明含她的法号明空，暗含她犹如日月当空，无微弗明，无远弗照，以此作

"照"，照得有道理。